默默地還滿喜歡他的 雖然她的Instagram真的太屁我不行 (誰管你
2019/8/2
2019/8/1
【Moodsic】Jack Dolgen - I Will Come For You 遠道而來只為你 中文歌詞翻譯
會知道這首歌是因為How I Met Your Mother這部影集
影集裡面真的有很多好歌R
留言也超多人都是因為影集而來der
17來聽聽
2019/7/31
【Moodsic】Angus & Julia Stone - SNOW 雪 歌詞中文翻譯
Angus & Julia Stone 雖然不算主流
但獨立音樂圈應該還是小有名氣吧 (??
他們在2017年的夏天出了這首歌SNOW
因為他們住在南半球 :)
會記得這麼清楚是因為
在溫哥華的時候天天聽
現在聽這首總是會浮現當時的生活
好懷念
2019/7/29
【Moodsic】BAZZI - I.F.L.Y 歌詞中文翻譯
BAZZI 亞洲巡迴場來到了馬尼拉的BGC
小妹我有幸去看了一下
被他整個人電得暈暈的
於是像隻小狗般搖著尾巴進貢這首新歌翻譯
請各位客官笑納
如有錯誤請留言指教 ❤
小妹我有幸去看了一下
被他整個人電得暈暈的
於是像隻小狗般搖著尾巴進貢這首新歌翻譯
請各位客官笑納
如有錯誤請留言指教 ❤
2019/4/23
【影藏】近期看的五部NETFLIX電影微心得-拆偶事務所The Breaker Upperers/限時完美男The Perfect Date/重踏姐妹會Step Sisters/忘情今夜 Someone great/高校女漢子Dude
這順序是依照我看的時間早晚而排的
最近下班就是浸泡在NETFLIX的電影裡 🎶
【影藏】《法律女王》&《RBG 不恐龍大法官》在男性為主的職場勇往直前
【拆偶事務所 The Breaker Upperers】
IMDB評分: 5.9
這是一部紐西蘭的電影
應該算是黑色喜劇吧
主角是兩個年過30曾經和同個人同時交往的剩女
合開了一間專門幫人說謊的拆偶事務所
其實劇情不算有新意
但有些橋段真的想到我還是嘴角上揚
預告片點這兒
比如說
裡面有個小男生的紐西蘭口音好萌
而且他女友也是SASSY到不行講話好像在念RAP
和她那幫姊妹的互動也好有趣
還有他們為了讓自己謊言合理假裝自己是警察
闖入警察局最後被誤以為是脫衣舞孃
諷刺又瞎鬧
其實我還滿喜歡這部的
尤其是劇中偶爾小尷尬的劇情和對話特別真實呢ヽ(●´∀`●)ノ
-----------------------------------------------------------------------------------
【限時完美男The Perfect Date】
IMDB評分: 5.9
我承認這部是為了我的Netflix大勢男Noah看的
自從看了【愛的過去進行式To All the Boys I've Loved Before】就很喜歡他
然後把Netflix上有他的片都看過了一輪(*´艸`*)
還買了原文小說只是買完大概一小時後就被我弄丟了 QQ
男主角看到他爸爸的起起落落不想跟他一樣
努力想考上長春藤名校並努力湊錢
利用他的黑人同性戀好友開發DATING APP (利用是最精準的詞了)
劇情很唬爛 I KNOW
而且那些女生不是練習約會就是要有個伴去欺騙父母阿blablabla
Bull Shit
怎麼可能只想跟Noah約會呢?
我想對他做超多事der
預告片點這兒
Anyway這部我覺得劇情太好預測沒有驚喜的感覺
而且女主角長相太老氣了可能是造型的問題吧
整體而言讓人覺得有點出戲
也沒有特別喜歡的片段
但讓人想吐槽的是男主角和父親之間的情感刻畫
有夠不深刻太造作
不太推但看Noah可以 但更推愛的過去進行式
至於沒寫心得是因為很久以前看得不算近期了絕對不是因為我懶
對這部沒啥愛所以劇照也懶得找
-----------------------------------------------------------------------------------
【重踏姐妹會Step Sisters】
IMDB評分: 5.4
這部就是魅力四射 X 姐妹會文化 X 種族議題
一開始我以為是黑人電影 畢竟重踏就是黑人文化的一環
結果HELL NO
主角是一個在白人社區長大的黑人女生然後男友是自以為黑人的白人
(打完我都開始錯亂惹到底這世界有多少標籤要貼)
原本她寄望父母的推薦信讓她直送哈佛法學院
結果她媽就是個黑人版的虎媽不願意寫推薦信給她
她只好求助於學務主任
但學務主任跟她交換條件說你要帶領一群白妞參加重踏表演才幫你寫
前情提要有夠長 ( ˘•ω•˘ )
反正簡言之她就不得已的情況下開始訓練那群白妞
劇情發展就是看她被夾在黑與白中間的各種掙扎
黑人姊妹覺得她背叛黑人文化拉
白妞只是為了挽回名聲而開始練習重踏拉
我是覺得議題不錯雖然劇情多少有點牽強
片名也帶有雙關的意味 STEP 是重踏的原文
STEP SISTERS 有重踏姊妹和繼姐的意思
預告片點這兒
很喜歡女主角對她的黑人朋友說「Race can't own things」
不過白人的確擁有各種特權
也很喜歡另一段女主角對那些白妞說 :
你們知道一個黑人出現在一整群白人之間的窘迫嗎? (攻其不備這部電影看過吧?)
現在只是要你們這樣十分鐘而已 (非確切的台詞印象中的意思是這樣)
搞得好像全世界只有兩種種族一樣
整體而言還算可以不會覺得看這部很浪費生命這樣畢竟有很多妹子可看
-----------------------------------------------------------------------------------
【忘情今夜 Someone great】
IMDB評分: 6.0
我對這部的期望其實滿高的
主演的三位有兩位都是螢幕熟面孔 (連RuPaul都有尬一角)
歌喉讚的Brittany Snow和貞愛好孕到的Gina Rodriguez
另一位抱歉我真的不認識請唾棄我
女一得到了西岸的offer準備離開紐約
結果就被交往九年的男友給分手了
在離開紐約前她想跟兩個好友們再次去瘋一次
為東岸的生活畫下美好的句點
預告片點這兒
我覺得這劇情很好
探討一個人的很多面向
愛情、失去、友情、事業和關於邁向30歲焦慮等等
只是不知道為何
觀影的時候我覺得滿滿的尷尬
不是影片裡想呈現的尷尬
而是三個演員的互動很尷尬不像多年好友
女主跟男友的甜蜜互動也很尷尬
值得佳許的是三位主演各找了不同種族呢就缺一個亞裔了
整體而言 It's not my cup of tea.
相關連結:
【Moodsic】Jessie Reyez - Great One 中文歌詞翻譯
【高校女漢子Dude】
IMDB評分: 5.1
這部的IMDB評分是五部裡面最低的
有點驚訝
難道是因為他們一直在裡面呼麻嗎
但我個人對妹子總是比較寬容
私心覺得這部還不錯
說實話整部片起承轉合的「轉」很平淡
但我可以用一個看紀錄片角度去觀影
像是看美國青少年生態觀察這樣
劇情大概就是她們畢業前一年有個對女主角很重要的人過世了
然後畢業舞會快到了
女主很Bossy想要四個女生一起去
可是其他人各自有別的想法
就是青少年友誼的掙扎 X 面對失去的不知所措 X 家家有本難念的經 (好老派)
不過演員我都滿喜歡的
造型也很符合年紀和現在
TBH我很羨慕她們的高中生活
我的高中生活就只有認真念書和玩社團而已
真的好想不負責任的過個三年
用力跟大家吵架然後再和好
現在連吵架都覺得好懶好麻煩呢
-----------------------------------------------------------------------------------
綜觀以上五部
我覺得Netflix很在乎政治正確這塊
幾乎每部都要種族平衡一下然後配個同性戀這樣
↓↓↓↓↓↓↓【影藏】系列看更多觀後心得↓↓↓↓↓↓↓
【影藏】刑案偵訊室 Criminal:英國/西班牙/德國/法國 好雷推薦
【影藏】Netflix類科幻喜劇 麥斯 2.0 (Living with Yourself )人與複製人之間的矛盾 好雷推薦
【影藏】週日下午完食兩部電影《春宵苦短,少女前進吧!》、《我的型男老闆》簡略心得
【影藏】酷男的異想世界 療癒系實境秀 第一季到第四季完食心得 QUEER EYE BY NETFLIX
【影藏】酷男的異想世界:日本我來啦!Queer Eye: We're In Japan 每一集都是熱呼呼的心靈雞湯
--
#待業洨廢5 ➨ 逼近三十大關的待業焦慮與不安種種情緒轟炸真實呈現
#來顆G湯塊 ➨ 快速方便的G湯塊雖然營養比不是雞湯但對充飢止餓還是有絕對績效
#影藏 ➨ 去脈絡化且庸俗稱不上心得的文字只記錄偶有共鳴的影像作品
#ProjectNeverBlue ➨ 首席遊學大使在加拿大避暑學英文樸實無華且枯燥的快樂就是這麼簡單
最近下班就是浸泡在NETFLIX的電影裡 🎶
【影藏】《法律女王》&《RBG 不恐龍大法官》在男性為主的職場勇往直前
【拆偶事務所 The Breaker Upperers】
IMDB評分: 5.9
這是一部紐西蘭的電影
應該算是黑色喜劇吧
主角是兩個年過30曾經和同個人同時交往的剩女
合開了一間專門幫人說謊的拆偶事務所
其實劇情不算有新意
但有些橋段真的想到我還是嘴角上揚
預告片點這兒
裡面有個小男生的紐西蘭口音好萌
而且他女友也是SASSY到不行講話好像在念RAP
和她那幫姊妹的互動也好有趣
還有他們為了讓自己謊言合理假裝自己是警察
闖入警察局最後被誤以為是脫衣舞孃
諷刺又瞎鬧
其實我還滿喜歡這部的
尤其是劇中偶爾小尷尬的劇情和對話特別真實呢ヽ(●´∀`●)ノ
-----------------------------------------------------------------------------------
【限時完美男The Perfect Date】
IMDB評分: 5.9
我承認這部是為了我的Netflix大勢男Noah看的
自從看了【愛的過去進行式To All the Boys I've Loved Before】就很喜歡他
然後把Netflix上有他的片都看過了一輪(*´艸`*)
男主角看到他爸爸的起起落落不想跟他一樣
努力想考上長春藤名校並努力湊錢
利用他的黑人同性戀好友開發DATING APP (利用是最精準的詞了)
劇情很唬爛 I KNOW
而且那些女生不是練習約會就是要有個伴去欺騙父母阿blablabla
Bull Shit
怎麼可能只想跟Noah約會呢?
我想對他做超多事der
預告片點這兒
Anyway這部我覺得劇情太好預測沒有驚喜的感覺
而且女主角長相太老氣了可能是造型的問題吧
整體而言讓人覺得有點出戲
也沒有特別喜歡的片段
但讓人想吐槽的是男主角和父親之間的情感刻畫
有夠不深刻太造作
不太推但看Noah可以 但更推愛的過去進行式
至於沒寫心得是因為很久以前看得不算近期了絕對不是因為我懶
-----------------------------------------------------------------------------------
【重踏姐妹會Step Sisters】
IMDB評分: 5.4
這部就是魅力四射 X 姐妹會文化 X 種族議題
一開始我以為是黑人電影 畢竟重踏就是黑人文化的一環
結果HELL NO
主角是一個在白人社區長大的黑人女生然後男友是自以為黑人的白人
原本她寄望父母的推薦信讓她直送哈佛法學院
結果她媽就是個黑人版的虎媽不願意寫推薦信給她
她只好求助於學務主任
但學務主任跟她交換條件說你要帶領一群白妞參加重踏表演才幫你寫
前情提要有夠長 ( ˘•ω•˘ )
反正簡言之她就不得已的情況下開始訓練那群白妞
劇情發展就是看她被夾在黑與白中間的各種掙扎
黑人姊妹覺得她背叛黑人文化拉
白妞只是為了挽回名聲而開始練習重踏拉
我是覺得議題不錯雖然劇情多少有點牽強
片名也帶有雙關的意味 STEP 是重踏的原文
STEP SISTERS 有重踏姊妹和繼姐的意思
預告片點這兒
很喜歡女主角對她的黑人朋友說「Race can't own things」
也很喜歡另一段女主角對那些白妞說 :
你們知道一個黑人出現在一整群白人之間的窘迫嗎? (攻其不備這部電影看過吧?)
現在只是要你們這樣十分鐘而已 (非確切的台詞印象中的意思是這樣)
整體而言還算可以不會覺得看這部很浪費生命這樣
-----------------------------------------------------------------------------------
【忘情今夜 Someone great】
IMDB評分: 6.0
我對這部的期望其實滿高的
主演的三位有兩位都是螢幕熟面孔 (連RuPaul都有尬一角)
歌喉讚的Brittany Snow和貞愛好孕到的Gina Rodriguez
另一位抱歉我真的不認識請唾棄我
女一得到了西岸的offer準備離開紐約
結果就被交往九年的男友給分手了
在離開紐約前她想跟兩個好友們再次去瘋一次
為東岸的生活畫下美好的句點
預告片點這兒
我覺得這劇情很好
探討一個人的很多面向
愛情、失去、友情、事業和關於邁向30歲焦慮等等
只是不知道為何
觀影的時候我覺得滿滿的尷尬
不是影片裡想呈現的尷尬
而是三個演員的互動很尷尬不像多年好友
女主跟男友的甜蜜互動也很尷尬
整體而言 It's not my cup of tea.
不過我喜歡以下三個點
1. 紐約 (尤其是華盛頓公園)
2. 配樂 (Lizzo- Truth Hurts, Jessie Reyez - Great One & Lorde-Supercut)
3. 女主角在地鐵寫的那段話
誠心推薦給喜歡紐約也快邁入30的辣水水
相關連結:
【Moodsic】Jessie Reyez - Great One 中文歌詞翻譯
【高校女漢子Dude】
IMDB評分: 5.1
這部的IMDB評分是五部裡面最低的
有點驚訝
難道是因為他們一直在裡面呼麻嗎
但我個人對妹子總是比較寬容
私心覺得這部還不錯
說實話整部片起承轉合的「轉」很平淡
但我可以用一個看紀錄片角度去觀影
像是看美國青少年生態觀察這樣
劇情大概就是她們畢業前一年有個對女主角很重要的人過世了
然後畢業舞會快到了
女主很Bossy想要四個女生一起去
可是其他人各自有別的想法
就是青少年友誼的掙扎 X 面對失去的不知所措 X 家家有本難念的經 (好老派)
不過演員我都滿喜歡的
造型也很符合年紀和現在
TBH我很羨慕她們的高中生活
我的高中生活就只有認真念書和玩社團而已
真的好想不負責任的過個三年
用力跟大家吵架然後再和好
現在連吵架都覺得好懶好麻煩呢
-----------------------------------------------------------------------------------
綜觀以上五部
我覺得Netflix很在乎政治正確這塊
幾乎每部都要種族平衡一下然後配個同性戀這樣
↓↓↓↓↓↓↓【影藏】系列看更多觀後心得↓↓↓↓↓↓↓
【影藏】刑案偵訊室 Criminal:英國/西班牙/德國/法國 好雷推薦
【影藏】Netflix類科幻喜劇 麥斯 2.0 (Living with Yourself )人與複製人之間的矛盾 好雷推薦
【影藏】週日下午完食兩部電影《春宵苦短,少女前進吧!》、《我的型男老闆》簡略心得
【影藏】酷男的異想世界 療癒系實境秀 第一季到第四季完食心得 QUEER EYE BY NETFLIX
【影藏】酷男的異想世界:日本我來啦!Queer Eye: We're In Japan 每一集都是熱呼呼的心靈雞湯
--
#待業洨廢5 ➨ 逼近三十大關的待業焦慮與不安種種情緒轟炸真實呈現
#來顆G湯塊 ➨ 快速方便的G湯塊雖然營養比不是雞湯但對充飢止餓還是有絕對績效
#影藏 ➨ 去脈絡化且庸俗稱不上心得的文字只記錄偶有共鳴的影像作品
#ProjectNeverBlue ➨ 首席遊學大使在加拿大避暑學英文樸實無華且枯燥的快樂就是這麼簡單
訂閱:
文章 (Atom)
[2024 小資族母親節禮物推薦] 精選10樣3000元以內預算禮物推薦!
2024母親節就剩下三十幾天,你已經想好要買什麼禮物了嗎? 這次精選10樣3000元以下的禮物,不僅物美價廉,也絕對可以選到你滿意的商品!
-
從來沒想過我會考這張證照,但因為目前待的行業別是營造相關,自己的業務範圍也有概括一些安全衛生的部分,被該部門的同事推了一把後就報名了。 ---
-
隨著巴西版的上線,我也寫了另一篇: 【NETFLIX】盲婚試愛巴西版 Love is Blind:Brazil Instagram 帳號 + 簡略四集心得 Gigi 吉雅妮娜 在 Instagram 查看這則貼文 ...
-
之前很想翻Cigarettes After Sex 的Apocalypse 但網路上已經有一個我很喜歡的版本於是作罷 即將出第二張專輯的德州Indie Band釋出的第一首單曲就是這首Heavenly 九月底開始他們也即將開始七個月的歐美巡迴 (亞洲呢 (哭 這首Hea...